Sự phát triển nhanh chóng của công nghệ thông tin và truyền thông đã tác động mạnh mẽ đến ngành thông tin – thư viện. Xu hướng phát triển của các cộng đồng thư viện trên thế giới hiện nay là tiến đến số hóa và kết nối để thu hẹp diện tích và khoảng cách địa lý. Trong khi đó, ngành thông tin thư viện Việt Nam đang bước những bước đầu tiên trên con đường hiện đại hóa. Có thể nhận định rằng nguồn lực của ngành thông tin thư viện Việt Nam hiện còn thấp so với nhu cầu trong nước. Cả nước có 95 thư viện đại học chưa kể các thư viện riêng của mỗi trường, trong khi đó, số sinh viên năm học 2006-2007 là 1.173.147. Tính trung bình mỗi thư viện phục vụ trên 12.000 sinh viên. Như vậy, các thư viện trường đại học và cao đẳng hoàn toàn không thể đáp ứng nhu cầu của sinh viên cả nước cho dù có trừ đi 50% số sinh viên ít sử dụng các phòng học ở thư viện.
The rapid development of information technology and communication have strong impact to the information industry - the library. Development trends of the community library in the world today is toward digital and connected to narrow the gap area and geography. Meanwhile, industry information library steps Vietnam is the first step on the path of modernization. Can get that information resources of the library branches Vietnam is still low compared to domestic demand. There are 95 university libraries not including the personal library of each school, while the 2006-2007 school year student population is 1,173,147. On average each library serves over 12,000 students. As a result, the library and university colleges can not completely meet the needs of students throughout the country despite the minus 50% fewer students in classrooms using the library.
Để đáp ứng nhu cầu của người sử dụng các dịch vụ thư viện tốt nhất.Cần có những giải pháp để nâng cao các dịch vụ thư viện hiện nay, tôi xin được để xuất 7 giải pháp sau đây để có thể nâng cao được chất lượng dịch vụ thông tin thư viện hiện nay.
To meet the needs of users of library services co nhat.Can possible solutions to improve library services today, I proposed the following seven solutions to be able to improve quality quality library information services available today.
1. Giải pháp : Phát triển và đa dạng hóa nguồn tài nguyên
Nguồn tài nguyên là phần quan trọng cốt lõi của thư viện. Một chiến lược phát triển nguồn tài nguyên đúng hướng và phù hợp có vai trò quyết định chất lượng dịch vụ thông tin thư viện.
1. Solution: Develop and diversify resources
Resources is an important part of the core library. A development strategy and resources in the right direction consistent with a crucial role quality library information services.
2. Giải pháp 2: Chia sẻ nguồn thông tin:
Hầu hết các thư viện đều biết được tầm quan trọng của việc chia sẻ thông tin, nhưng còn rất nhiều khó khăn để thực hiện được giải pháp này:
* Khác biệt về công nghệ
* Chênh lệch công nghệ
* Chi phí cho công nghệ
* Thiếu tính liên kết giữa các đơn vị
* Chênh lệch trình độ
Những khó khăn nêu trên gợi mở cho các đơn vị thấy được những giải pháp cụ thể để giải quyết vấn đề. Một khi đã tháo gỡ được những rào cản nói trên, việc chia sẻ thông tin càng được thúc đẩy, dẫn đến chất lượng dịch thông tin thư viện càng được nâng cao.
2. Solution 2: Sharing of information sources:
Most libraries are aware of the importance of sharing information, but also very difficult to implement this solution:
* Different technologies
* Difference technology
* The cost of technology
* Lack of links between units
* Difference level
The difficulties mentioned above suggest that the units are the solutions to solve specific problems. Once you remove the barriers mentioned above, more information sharing is promoted, leading to quality library and information services have been significantly improved.
3. Giải pháp 3: Trang bị hạ tầng công nghệ thông tin bền vững
Công nghệ thông tin là một trọng những nhân tố cần thiết thúc đẩy dịch vụ thông tin thư viện phát triển. Thực hiện được giải pháp này cần lưu ý một số yếu tố làm nền tảng cho sự phát triển “bền vững”.
3. Solution 3: Equipment Information Technology Infrastructure Sustainability
Information technology is a key factor necessary to promote library and information services development. To implement this solution to note a number of factors as the basis for the development of "sustainable".
4. Giải pháp : Đa dạng hóa các loại hình dịch vụ thông tin:
Nếu nguồn tài nguyên là món ăn tinh thần thì dịch vụ thông tin thư viện chính là cách thức phục vụ món ăn ấy đến bạn đọc. Muốn đa dạng hóa các dịch vụ thông tin thư viện, thư viện cần lưu ý các yếu tố sau:
* Thực hiện được Giải pháp 1 và 2 sẽ có thêm các dịch vụ thông tin thư viện mới: đa dạng hóa nguồn tin và chia sẻ nguồn tin.
* Sáng tạo các loại hình dịch vụ mới
* Chuyên môn nghiệp vụ tốt
* Hỗ trợ của công nghệ thông tin (giải pháp 3).
4. Solution: To diversify the types of information services:
If food resources is the spirit of library information services is how to serve dishes that you read. Want to diversify the library information services, libraries should note the following factors:
* Implement the Solution 1 and 2 will have more library information services new and diversified sources sharing the source.
Creation of new types of services
* Good professional
Support of information technology (solution 3).
5. Giải pháp : Đẩy mạnh quảng bá các dịch vụ thông tin thư viện
Quảng bá dịch vụ thông tin thư viện là để giúp bạn đọc hiểu rõ thêm về dịch vụ thông tin thư viện và cách tiếp cận các dịch vụ đó.
5. Solution : step up promotion of library information services
Promotion of library information services is to help readers understand more about library services and information access services.
6. Giải pháp : Đào tạo nhân lực.
Giải pháp về phát triển nhân lực luôn là vấn đề trọng tâm của mọi tổ chức. Đào tạo nguồn nhân lực đều có liên quan đến các vấn đề nêu ra ở giải pháp 1 đến giải pháp 5.
6. Solutions: Human Resource Training.
Solutions to human resource development issues are always the focus of all organizations. Training human resources are related to the issues raised at a solution to the solution 5.
7. Giải pháp 7: Năng lực quản lý và tài chính
Năng lực quản lý và tài chính là giải pháp có mối liên hệ và tác động lớn đến tất cả các giải pháp đã trình bày ở trên. Cho dù mục tiêu đề ra rõ ràng, giải pháp thực thi để đạt được các mục tiêu đó là đúng nhưng năng lực quản lý và tài chính kém thì khó có thể đi đến đích cuối cùng.
7. Solution 7: The capacity and financial management
Capacity and financial management solution with the relationship and impact to all solutions presented above. Whether clear objectives and measures implemented to achieve the goal that is right but the capacity and financial management is less difficult to go to the final destination.
Xã hội thông tin càng phát triển càng đặt ra nhiều thách thức không nhỏ cho ngành thông tin thư viện. Sứ mệnh của ngành quả thật lớn lao khi xã hội xem các thư viện là nơi quản lý tri thức. Hơn bao giờ hết, các thư viện, trung tâm thông tin cần tự đổi mới chính mình, nâng cao chất lượng dịch vụ thông tin thư viện để bắt kịp thời đại.Nếu những phương án đề ra trên đây chưa thực hiện được thì công tác thông tin thư viện của chúng ta vẫn trong vòng luẩn quẩn của “tìm giải pháp” rồi lại “bỏ ngỏ”. Đó là những ý kiến của riêng tôi để có thể nâng cao các dịch vụ thư viện hiện nay.
Information society has grown increasingly poses challenge for library and information sector. The mission of the great industry indeed see the library society where knowledge management. More than ever, libraries, information centers need to self-renew themselves, improve the quality of information services to libraries responding dai.Neu the plan set out above shall not be made public library of the information we have in the vicious cycle of "find solutions" and then "open". They are my own comments so we can improve the library services available today.
Mở bài 2: (Today, the demand for reading, reference material and updated information is becoming more urgent, especially with people in the context of global economic integration. To meet the needs of users of library services co nhat.Can possible solutions to improve library services today, I proposed the following seven solutions to be able to improve quality service information library now
Ngày nay, nhu cầu đọc sách, tra cứu tài liệu và cập nhật thông tin ngày càng trở nên cấp thiết, đặc biệt với mọi người trong bối cảnh hội nhập kinh tế thế giới.Để đáp ứng nhu cầu của người sử dụng các dịch vụ thư viện tốt nhất.Cần có những giải pháp để nâng cao các dịch vụ thư viện hiện nay, tôi xin được để xuất 7 giải pháp sau đây để có thể nâng cao được chất lượng dịch vụ thông tin thư viện hiện nay)